Perjanjian lisensi ini merupakan perjanjian hukum antara pelanggan dan SANYO DENKI CO., LTD. beserta anak perusahaannya (selanjutnya disebut sebagai "Grup SANYO DENKI") mengenai perangkat lunak SANYO DENKI CO., LTD. (selanjutnya disebut sebagai "perangkat lunak").

Pelanggan dapat mengunduh perangkat lunak ini hanya setelah menyetujui perjanjian ini.

1. Pemberian Lisensi

SANYO DENKI Group memberikan hak non-eksklusif kepada pelanggan untuk menggunakan perangkat lunak ini. Pelanggan dapat menggunakan, memasang, dan memperbarui perangkat lunak saat menggunakan produk yang dibeli dari SANYO DENKI Group.

Pelanggan tidak boleh meminjamkan atau mengalihkan perangkat lunak ini kepada pihak ketiga atau menawarkannya sebagai agunan tanpa memperoleh persetujuan tertulis terlebih dahulu dari SANYO DENKI Group. Selain itu, jika pelanggan meminjamkan atau mengalihkan perangkat lunak kepada pihak ketiga dengan persetujuan tertulis terlebih dahulu dari SANYO DENKI Group, pelanggan harus memastikan bahwa pihak ketiga tersebut mematuhi ketentuan perjanjian ini.

2. Hak Cipta dan Hak Kekayaan Intelektual

SANYO DENKI memiliki semua hak cipta, hak paten, hak merek dagang, pengetahuan, dan semua hak kekayaan intelektual lainnya yang terkait dengan perangkat lunak ini dan materi cetak yang relevan (termasuk media elektronik).

3. Cakupan Garansi

SANYO DENKI Group menjamin pengoperasian dan fungsi yang dijelaskan dalam buku petunjuk untuk perangkat lunak ini. Namun, garansi tidak mencakup perangkat lunak dalam kasus berikut:

1. (1) Perangkat lunak digunakan dalam lingkungan operasi yang tidak didukung atau dengan produk yang tidak didukung.
2. (2) Perangkat lunak digunakan dengan cara selain yang ditentukan dalam buku petunjuk.
3. (3) Perangkat lunak dimodifikasi.

4. Penafian Hukum

SANYO DENKI Group dan distributornya tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan di luar cakupan garansi sebagaimana dinyatakan dalam perjanjian lisensi ini.

SANYO DENKI Group tidak bertanggung jawab atas segala kegagalan fungsi yang disebabkan oleh pemasangan atau pembaruan perangkat lunak ini di lingkungan operasi yang tidak didukung atau dengan produk yang tidak didukung.

5. Yurisdiksi

Segala perselisihan yang timbul dalam pemenuhan perjanjian ini akan diselesaikan oleh Pengadilan Distrik Tokyo sebagai pengadilan eksklusif yang berwenang.

6. Hukum yang Mengatur

Perjanjian ini diatur oleh hukum Japan.